¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
horror
Ejemplo
The horror movie kept me on the edge of my seat. [horror: noun]
La película de terror me mantuvo al borde de mi asiento. [horror: sustantivo]
Ejemplo
She recoiled in horror at the sight of the gruesome scene. [horror: noun]
Retrocedió horrorizada al ver la espantosa escena. [horror: sustantivo]
repulsion
Ejemplo
The smell of rotten eggs filled her with repulsion. [repulsion: noun]
El olor a huevos podridos la llenó de repulsión. [repulsión: sustantivo]
Ejemplo
He felt a sense of repulsion towards the idea of cheating on his partner. [repulsion: noun]
Sentía una sensación de repulsión ante la idea de engañar a su pareja. [repulsión: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El horror se usa más comúnmente que la repulsión en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de películas de terror o ficción. La Repulsión es menos común y tiende a usarse en contextos más específicos, como describir una reacción personal a algo desagradable o repugnante.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre horror y repulsion?
Tanto horror como repulsión son generalmente palabras informales que se pueden usar en una conversación casual. Sin embargo, la repulsión puede considerarse un poco más formal debido a su asociación con la psicología y la terminología científica.