¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
instil
Ejemplo
The teacher tried to instill a love for reading in her students. [instill: verb]
La maestra trató de inculcar el amor por la lectura en sus alumnos. [inculcar: verbo]
Ejemplo
It takes time to instill good habits in children. [instill: verb]
Se necesita tiempo para inculcar buenos hábitos en los niños. [inculcar: verbo]
Ejemplo
The doctor instructed me to instill two drops of medication in my eye every morning. [instill: verb]
El médico me indicó que me pusiera dos gotas de medicamento en el ojo todas las mañanas. [inculcar: verbo]
imbue
Ejemplo
The artist imbued her paintings with a sense of melancholy. [imbued: past tense]
La artista impregnó sus pinturas de una sensación de melancolía. [imbuido: tiempo pasado]
Ejemplo
The coach tried to imbue his team with a sense of confidence. [imbue: verb]
El entrenador trató de infundir confianza a su equipo. [imbuir: verbo]
Ejemplo
The writer's work was imbued with a sense of nostalgia. [imbued: past participle]
La obra del escritor estaba impregnada de un sentimiento de nostalgia. [imbuido: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Instil es menos común que imbue en el lenguaje cotidiano, pero ambas palabras se usan en la escritura formal y el habla.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre instil y imbue?
Tanto instil como imbue son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos académicos o profesionales. Sin embargo, imbue tiene una connotación más positiva y puede usarse en un lenguaje más elevado o poético.
