¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
irreputable
Ejemplo
The new company is still irreputable in the market. [irreputable: adjective]
La nueva empresa sigue teniendo una reputación irrepetible en el mercado. [irreputable: adjetivo]
Ejemplo
The politician made an irreputable claim without any evidence to back it up. [irreputable: adjective]
El político hizo una afirmación de mala reputación sin ninguna evidencia que la respalde. [irreputable: adjetivo]
disreputable
Ejemplo
The disreputable businessman was known for his shady dealings. [disreputable: adjective]
El empresario de mala reputación era conocido por sus negocios turbios. [desacreditado: adjetivo]
Ejemplo
The restaurant had a disreputable reputation for serving low-quality food. [disreputable: adjective]
El restaurante tenía una reputación de mala reputación por servir comida de baja calidad. [desacreditado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disreputable se usa más comúnmente que irreputable en el lenguaje cotidiano. Disreputable es una palabra más fuerte que implica una falta más severa de confiabilidad o credibilidad, lo que la hace más adecuada para describir situaciones o personas negativas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre irreputable y disreputable?
Tanto irreputable como disreputable son palabras formales que generalmente se usan en contextos serios o profesionales. Sin embargo, disreputable es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que irreputable es menos común y puede sonar demasiado formal en algunas situaciones.
