¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
just
Ejemplo
I just finished my homework. [just: adverb]
Acabo de terminar mi tarea. [sólo: adverbio]
Ejemplo
The judge made a just decision. [just: adjective]
El juez tomó una decisión justa. [sólo: adjetivo]
Ejemplo
I want just a little bit of ice cream. [just: adverb]
Solo quiero un poco de helado. [sólo: adverbio]
only
Ejemplo
I am the only person in the room. [only: adjective]
Soy la única persona en la sala. [sólo: adjetivo]
Ejemplo
You can only use this coupon once. [only: adverb]
Solo puedes usar este cupón una vez. [sólo: adverbio]
Ejemplo
I have only three dollars left. [only: adverb]
Solo me quedan tres dólares. [sólo: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Only se usa más comúnmente que just en el lenguaje cotidiano. Only es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que just es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre just y only?
Tanto just como only se pueden usar en contextos formales e informales, pero just pueden tener una connotación más formal cuando se usan para indicar equidad o imparcialidad.
