¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
legislator
Ejemplo
The legislators are working on a new bill to improve healthcare. [legislators: noun]
Los legisladores están trabajando en un nuevo proyecto de ley para mejorar la atención médica. [legisladores: sustantivo]
Ejemplo
She was elected as a state legislator last year. [legislator: noun]
Fue elegida como legisladora estatal el año pasado. [legislador: sustantivo]
senator
Ejemplo
The senator from California proposed a new bill to address climate change. [senator: noun]
El senador de California propuso un nuevo proyecto de ley para abordar el cambio climático. [senador: sustantivo]
Ejemplo
He was elected as a senator for his state in the last election. [senator: noun]
Fue elegido senador por su estado en las últimas elecciones. [senador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Legislador es un término más general y se usa con más frecuencia en el lenguaje cotidiano, mientras que senator es un término más específico y se usa principalmente en el contexto del Congreso de los Estados Unidos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre legislator y senator?
Senator es un término más formal que legislador, ya que se refiere específicamente a un miembro del Senado de los Estados Unidos, que es una posición de alto nivel en el gobierno. Legislador es un término más versátil que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
