¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lemongrass
Ejemplo
I love the flavor of lemongrass in my Thai curry. [lemongrass: noun]
Me encanta el sabor de la hierba de limón en mi curry tailandés. [limoncillo: sustantivo]
Ejemplo
The lemongrass plant is easy to grow and adds a lovely fragrance to my garden. [lemongrass: noun]
La planta de limoncillo es fácil de cultivar y agrega una fragancia encantadora a mi jardín. [limoncillo: sustantivo]
Ejemplo
I use lemongrass essential oil to keep mosquitoes away during outdoor activities. [lemongrass: noun]
Utilizo aceite esencial de limoncillo para mantener alejados a los mosquitos durante las actividades al aire libre. [limoncillo: sustantivo]
citronella
Ejemplo
I always light citronella candles when we have a barbecue to keep the bugs away. [citronella: noun]
Siempre enciendo velas de citronela cuando hacemos una barbacoa para mantener alejados a los insectos. [citronela: sustantivo]
Ejemplo
The citronella oil in this bug spray works really well. [citronella: noun]
El aceite de citronela en este repelente de insectos funciona muy bien. [citronela: sustantivo]
Ejemplo
This tea has a hint of citronella flavor, which I find refreshing. [citronella: adjective]
Este té tiene un toque de sabor a citronela, que encuentro refrescante. [citronela: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La citronela se asocia más comúnmente con productos repelentes de insectos, mientras que la lemongrass se usa más comúnmente en la cocina y la aromaterapia. Ambas palabras son menos comunes en el lenguaje cotidiano y pueden ser desconocidas para los estudiantes principiantes de ESL.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lemongrass y citronella?
Tanto lemongrass como citronela son palabras relativamente informales, pero lemongrass puede considerarse un poco más formal debido a su uso en contextos culinarios y de aromaterapia.