¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
maimed
Ejemplo
The explosion maimed several soldiers, leaving them with permanent injuries. [maimed: verb]
La explosión mutiló a varios soldados, dejándolos con heridas permanentes. [mutilado: verbo]
Ejemplo
The dog was maimed in the car accident and had to be put down. [maimed: adjective]
El perro quedó mutilado en el accidente automovilístico y tuvo que ser sacrificado. [mutilado: adjetivo]
incapacitate
Ejemplo
The flu incapacitated him for a week, and he had to take time off work. [incapacitated: verb]
La gripe lo incapacitó durante una semana y tuvo que ausentarse del trabajo. [incapacitado: verbo]
Ejemplo
The broken engine incapacitated the boat, leaving them stranded at sea. [incapacitated: adjective]
El motor roto incapacitó el barco, dejándolos varados en el mar. [incapacitado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Incapacitate se usa más comúnmente que maimed en el lenguaje cotidiano. Incapacitate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que maimed es menos común y se refiere a un tipo específico de lesión.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre maimed y incapacitate?
Tanto maimed como incapacitate son palabras formales que se suelen utilizar en contextos serios o profesionales, como entornos médicos o legales.
