¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
milieu
Ejemplo
Growing up in a wealthy milieu, she was exposed to a lot of privilege and luxury. [milieu: noun]
Al crecer en un entorno adinerado, estuvo expuesta a muchos privilegios y lujos. [medio: sustantivo]
Ejemplo
The artist's work was heavily influenced by the bohemian milieu of the downtown scene. [milieu: adjective]
La obra del artista estuvo fuertemente influenciada por el ambiente bohemio de la escena del centro de la ciudad. [medio: adjetivo]
atmosphere
Ejemplo
The atmosphere in the room was tense as they waited for the test results. [atmosphere: noun]
El ambiente en la sala era tenso mientras esperaban los resultados de las pruebas. [atmósfera: sustantivo]
Ejemplo
The restaurant had a cozy atmosphere with dim lighting and soft music. [atmosphere: adjective]
El restaurante tenía un ambiente acogedor con iluminación tenue y música suave. [atmósfera: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Atmosphere se usa más comúnmente que milieu en el lenguaje cotidiano. Atmosphere es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que milieu es menos común y tiende a usarse en contextos académicos o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre milieu y atmosphere?
Milieu se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que atmosphere se puede usar tanto en contextos formales como informales.