¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
multinational
Ejemplo
The multinational corporation has offices in over 50 countries. [multinational: adjective]
La multinacional tiene oficinas en más de 50 países. [multinacional: adjetivo]
Ejemplo
She works for a multinational company that specializes in technology. [multinational: noun]
Trabaja para una empresa multinacional especializada en tecnología. [multinacional: sustantivo]
transnational
Ejemplo
The transnational corporation has operations in various continents. [transnational: adjective]
La transnacional tiene operaciones en varios continentes. [transnacional: adjetivo]
Ejemplo
The NGO is a transnational organization that focuses on human rights. [transnational: noun]
La ONG es una organización transnacional que se centra en los derechos humanos. [transnacional: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Multinacional se usa más comúnmente que transnacional en el lenguaje cotidiano. Multinacional se usa a menudo para describir grandes corporaciones que tienen una presencia global, mientras que transnacional es un término menos común que puede usarse para describir una gama más amplia de entidades.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre multinational y transnational?
Tanto multinacional como transnacional pueden utilizarse en contextos formales e informales. Sin embargo, multinacional se usa más comúnmente y puede considerarse más formal debido a su asociación con grandes corporaciones.
