¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nozzle
Ejemplo
The nozzle on the garden hose was broken, so water sprayed everywhere. [nozzle: noun]
La boquilla de la manguera de jardín estaba rota, por lo que el agua salpicó por todas partes. [boquilla: sustantivo]
Ejemplo
She attached the nozzle to the spray bottle to mist her plants. [nozzle: noun]
Colocó la boquilla en la botella de spray para rociar sus plantas. [boquilla: sustantivo]
Ejemplo
The gas station attendant inserted the nozzle into the car's gas tank. [nozzle: noun]
El empleado de la gasolinera insertó la boquilla en el tanque de gasolina del automóvil. [boquilla: sustantivo]
outlet
Ejemplo
The outlet in the wall wasn't working, so she couldn't charge her phone. [outlet: noun]
El tomacorriente de la pared no funcionaba, por lo que no podía cargar su teléfono. [salida: sustantivo]
Ejemplo
The company opened a new outlet in the mall to sell their products. [outlet: noun]
La empresa abrió un nuevo punto de venta en el centro comercial para vender sus productos. [salida: sustantivo]
Ejemplo
He unplugged the lamp from the outlet to turn it off. [outlet: noun]
Desenchufó la lámpara de la toma de corriente para apagarla. [tomacorriente: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Outlet se usa más comúnmente que nozzle en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de significados y aplicaciones. Nozzle se usa más comúnmente en contextos industriales o mecánicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nozzle y outlet?
Tanto nozzle como outlet son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.
