¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
proper
Ejemplo
It's important to use proper grammar when writing an essay. [proper: adjective]
Es importante usar la gramática adecuada al escribir un ensayo. [propio: adjetivo]
Ejemplo
Wearing a suit and tie is proper attire for a job interview. [proper: adjective]
Usar traje y corbata es un atuendo adecuado para una entrevista de trabajo. [propio: adjetivo]
Ejemplo
He greeted the queen with a proper bow. [proper: adverb]
Saludó a la reina con una reverencia. [propio: adverbio]
suitable
Ejemplo
This dress is not suitable for a formal event. [suitable: adjective]
Este vestido no es adecuado para un evento formal. [adecuado: adjetivo]
Ejemplo
We need to find a suitable candidate for the job. [suitable: adjective]
Necesitamos encontrar un candidato adecuado para el trabajo. [adecuado: adjetivo]
Ejemplo
The hotel room was suitable for our needs. [suitable: adjective]
La habitación del hotel era adecuada para nuestras necesidades. [adecuado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Suitable se usa más comúnmente que proper en el lenguaje cotidiano. Suitable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que proper es menos común y tiende a usarse en entornos más formales o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre proper y suitable?
Proper generalmente se considera más formal que suitable, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.