¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
slanging
Ejemplo
He was slanging with his friends using words I didn't understand. [slanging: verb]
Estaba hablando con sus amigos usando palabras que yo no entendía. [argot: verbo]
Ejemplo
The rapper's lyrics were full of slanging and street slang. [slanging: noun]
Las letras del rapero estaban llenas de jerga y jerga callejera. [argot: sustantivo]
swearing
Ejemplo
He was swearing loudly after he hit his toe on the table. [swearing: verb]
Estaba maldiciendo en voz alta después de golpear su dedo del pie contra la mesa. [jurar: verbo]
Ejemplo
The movie had a lot of swearing and explicit language. [swearing: noun]
La película tenía muchas palabrotas y lenguaje explícito. [juramento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Swearing se usa más comúnmente que slanging en el lenguaje cotidiano. Swearing se usa a menudo para expresar emociones fuertes o para agregar énfasis a una declaración, mientras que es más probable que slanging se use entre amigos o compañeros para establecer camaradería o identidad grupal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre slanging y swearing?
Ni el slanging ni el swearing se consideran lenguaje formal. Ambos son más apropiados para entornos informales o casuales y deben evitarse en contextos profesionales o académicos.
