Expresiones formales e informales de ecclesia

In different contexts, you can replace 'ecclesia' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'congregation, assembly' is apt. In informal speech or writing, 'church, parish' is a commonplace synonym.

ecclesia: Explora su definición y uso

Definición de ecclesia

1una asamblea, especialmente la asamblea popular de la antigua Atenas
2una iglesia o congregación

Ejemplos de uso de ecclesia

Familiarízate con el uso de "ecclesia" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
The ecclesia of ancient Athens was a democratic institution.
La ecclesia de la antigua Atenas era una institución democrática.
Ejemplo
The ecclesia of St. Mary's Church meets every Sunday morning.
La ecclesia de la Iglesia de Santa María se reúne todos los domingos por la mañana.
Ejemplo
The ecclesia is responsible for electing the officials of the city-state.
La ecclesia es responsable de elegir a los funcionarios de la ciudad-estado.

Sinónimos y antónimos de ecclesia

Sinónimos de ecclesia

Frases relacionadas con ecclesia

ecclesia reformata, semper reformanda
una frase latina que significa 'la iglesia reformada, siempre reformando'
Ejemplo
The ecclesia reformata, semper reformanda is a reminder that the church must always be open to change and improvement.
La ecclesia reformata, semper reformanda es un recordatorio de que la Iglesia debe estar siempre abierta al cambio y a la mejora.
ecclesia docens
una frase latina que significa 'iglesia de enseñanza'
Ejemplo
The ecclesia docens is responsible for teaching the doctrines of the church.
La ecclesia docens es responsable de enseñar las doctrinas de la iglesia.
ecclesia militans
una frase latina que significa 'iglesia militante'
Ejemplo
The ecclesia militans refers to the church on earth, engaged in spiritual warfare against sin and evil.
La ecclesia militans se refiere a la iglesia en la tierra, comprometida en la guerra espiritual contra el pecado y el mal.

Origen de ecclesia

Desciende del griego 'ekklēsia', que significa 'asamblea'

📌

Resumen de ecclesia

El término ecclesia [i-klee-zhuh] tiene dos significados principales: una asamblea, especialmente la asamblea popular de la antigua Atenas, y una iglesia o congregación. Se usa en frases como 'ecclesia reformata, semper reformanda', que significa 'la iglesia reformada, siempre reformando', y 'ecclesia docens', que significa 'iglesia que enseña'.