¿Qué significa "every single of"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
En la frase del vídeo se ha cometido un error gramatical. Lo que se quería decir era: "every single one of my exes". "Every single one of [x]" es una expresión que se utiliza con el significado de "every one, without fail" (todos y cada uno, sin excepcción), "each and every one" (todos y cada uno) o "all" (todos). Se utiliza para enfatizar una característica que tienen varias personas o cosas. Ej: "Every single one of my brothers has become a fireman." (Todos y cada uno de mis hermanos han sido bomberos.) Ej: "When he went to buy the newest smartphone model, he found out that every single one of them had been sold out." (Cuando fue a comprar el modelo más nuevo de "smartphone", se dio cuenta de que se habían vendido todos los modelos.)