student asking question

¿Qué significa "so does George"? ¿Se podría decir "so does George too"? No conozco esta expresión, de modo que ¿os importaría poner algunos ejemplos más con "so does someone"?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

"So does (one)" significa que alguien quiere, necesita o tiene que hacer algo también. Añadir "too" a final de frase sería incorrecto gramaticalmente. Utilizar esta frase es muy habitual en el inglés británico. Ej: A: I need to go to the bank later. (Tengo que ir al banco más tarde.) B: So does Sarah. You should share a cab. (Sarah también. Podríais compartir el taxi.) A: Daddy, I want a snack. (Papá, quiero picotear algo.) B: Oh, so do I. (Eh, pues yo también.) A: You have chocolate all over your face. (Tienes chocolate en toda la cara.) B: So do you. (Tú también.)

Preguntas y respuestas populares

04/19

¡Completa la expresión con un cuestionario!

También a George.