¿Sonaría natural si cambio "head home" por "go home" aquí?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Sí, las dos expresiones significan algo muy similar. A menudo se utilizan las palabras "head" o "go" de manera intercambiable. Ej: "I'm going to head home at noon." = "I'm going home at noon." (Me voy a ir a casa a mediodía.)