student asking question

¿Qué significa "arm reach"?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

"Arm reach" o "arm's reach" se utiliza para describir el alcance de algo, es decir, a qué se puede acceder sin moverse (zona a la que llegan tus brazos). Aquí, "arm reach" se utiliza para hacer referencia a la zona a la que llega la azafata alargando los brazos, lo qual es importante, ya que se encarga de mover las maletas de los compartimentos superiores, así como de entregar la comida y las bebidas a los pasajeros. "Arm reach" también se suele decir "arm span" o "wingspan". Ej: "I put my bookshelves close to my desk so that all my books are within arm's reach." (He puesto la estantería cerca de mi mesa para que todos mis libros estén al alcance de mi mano.) Ej: "Having a long arm reach is advantageous if you are an athlete." (Llegar a todos lados con los brazos es una ventaja, si eres atleta.)

Preguntas y respuestas populares

03/22

¡Completa la expresión con un cuestionario!

un alcance con el brazo de 2 metros, de puntillas, para llegar a los compartimentos del avión,