Lo dije double bowantes, pero ¿por qué digo thus a double bowaquí otra vez? Tengo curiosidad por saber por qué se usó Thus.
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Aquí, el narrador repite double bowpara mostrar que ha completado el doble nudo. Thuses un adverbio que significa resultado, y después de explicar que se debe hacer un nudo doble, se dice and thus, a double bowpara indicar que se ha completado con la demostración. Por lo general, cuando alguien presenta algo visualmente, no es raro ver las mismas palabras repetidas una y otra vez.