¿Cuándo puedo decir "keep your distance"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Keep your distance" significa "stay far away" (mantener la distancia). Por lo tanto, se puede utilizar "keep your distance" para decirle a alguien que se mantenga alejado de ti o de alguien. Ej: "Keep your distance, I'm sick and I don't want you to get sick too." (Mantente alejado, estoy enferma y no quiero que enfermes tú también.) Ej: "That dog bites, keep your distance!" (Ese perro muerde, ¡mantente alejado!)