¿Qué significa "for a living"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Cuando alguien dice que hacen algo "for a living" significa como trabajo, a lo que se dedican. El chico del vídeo utiliza "for a living" refiriéndose al futuro, quiere ser jugador profesional. Ej: "My dream is to sing for a living. But I know it'll be a tough road." (Mi sueño es cantar profesionalmente. Pero sé que será un camino difícil.) Ej: A: What do you do for a living? (¿A qué te dedicas?) B: I'm a teacher. (Soy profesor.)