student asking question

¿Por qué dice toodles? ¿Es solo su palabra de moda?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

Curiosamente, esa gata es la novia de Tom y su nombre es Toodles Galore. Además, toodles, toodle-loo, toodle-ooes un término coloquial para decir adiós, como good-bye, pero es una expresión antigua y no se usa mucho hoy en día. Como resultado, en producciones de la era de la Prohibición, como la serie animada de Batman (Batman: The Animated Series), también se utilizan personajes como el Joker. Hoy en día, expresiones como bye bye, adios, see you(ya) se usan más comúnmente en lugar de toodles. Ejemplo: Toodles! See you next time. (¡Hola! ¡Hasta la próxima!) Ejemplo: See ya soon! (¡hasta luego!)

Preguntas y respuestas populares

03/22

¡Completa la expresión con un cuestionario!

¡Chaíto!