student asking question

¿Es "funnily enough" un modismo? ¿Qué significa?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

Funnily enoughsignifica lo mismo que surprisingly (sorprendentemente), pero no es un modismo. Es una expresión que se usa cuando algo sorprendente es cierto. Ejemplo: Funnily enough, I am the only person in my family who doesn't like watching TV. (Sorprendentemente, soy la única persona de mi familia a la que no le gusta ver TV). Ejemplo: Funnily enough, the person I'm dating is completely different than me. (Sorprendentemente, la persona con la que estoy saliendo ahora es exactamente lo opuesto a mí).

Preguntas y respuestas populares

03/22

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Y fue como: "Aunque parezca raro, no."