¿Utilizáis "choo-choo" para describir un tren?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Sí, "choo-choo" se utiliza para describir el sonido que hace la bocina de un tren. Así que "choo-choo train" es un tren que viene haciendo "chu chu". "Choo-choo" es una onomatopeya utilizada por niños o para dirigirse a ellos. Ej: "Here comes a choo-choo train!" (¡Chu chu! Por ahí llega el tren!)