student asking question

¿Qué significa What's this regarding?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

Regardingse puede usar indistintamente con relation/relating to (en relación con esto) o concerning(en relación con ~). Y regarding, relating y concerningsignifican lo mismo que about, pero son más formales. Entonces, si dices what's this regarding, es what's this about(¿qué está pasando?) Puede interpretarse como Aquí, el Sr. Pardo le dice al guardia de seguridad que está aquí para visitar al Sr. Wally, ¿verdad? Por lo tanto, será más fácil entender what's this regardingsi lo entiendes en what's this visit regarding/what's this visit about?. Por lo general, esta frase se puede usar cuando alguien quiere aclarar algo. ¡Es como una familia parda visitando el parque! Sí: A: Hello Doctor. I have an appointment for noon. (Hola, doctor, hice una cita al mediodía). B: What's this regarding? (¿Qué te hizo reservar?) Ejemplo: What's this book regarding? (¿De qué trata este libro?)

Preguntas y respuestas populares

04/20

¡Completa la expresión con un cuestionario!

¿A qué se debe su visita, señor Griswold?