student asking question

¿Qué significa Will go on? ¿Se refiere esto a la continuidad?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

Esto puede interpretarse como que no importa cuáles sean las circunstancias o el resultado, te amaré por siempre. Esto se debe go onsignifica continuidad o perseverancia. En inglés americano, tendemos a usar más move ony carry on. Ejemplo: I will go on from this tragedy and learn from it. (Soportaré esta tragedia y seguiré aprendiendo) Ejemplo: Long after humans are gone, nature will continue to go on. (Después de que la humanidad desaparezca, la naturaleza continuará)

Preguntas y respuestas populares

04/18

¡Completa la expresión con un cuestionario!

y estás aquí, en mi corazón; y mi corazón seguirá latiendo siempre