student asking question

¿Cuál es la diferencia entre "asleep" y "sleep"?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

La palabra "sleep" (dormir, sueño) se utiliza como verbo o sustantivo y hace referencia a la acción de dormir. La palabra "asleep" (dormido) se utiliza como adverbio o adjetivo y hace referencia a la acción de dormir, pero una vez ya completada la acción, es decir, a "estar durmiendo". De modo que es un estado, más que una acción. Ej: "I like to sleep in the afternoon." (Me gusta dormir por la tarde.) Ej: "I went to sleep after watching the movie." (Me fui a dormir después de ver la película.) Ej: "Is your mother asleep?" (¿Tu madre duerme?) Ej: "Sorry I missed your call, I was asleep." (Lo siento, no he respondido a tu llamada. Estaba dormida.)

Preguntas y respuestas populares

03/25

¡Completa la expresión con un cuestionario!

¿Por qué no estás durmiendo? No pareces enfermo.