student asking question

¿Qué significa "one-time thing" y cuándo se suele utilizar?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

"One-time thing" significa que algo ocurre una sola vez y que ya no ocurre nunca más. Se puede utilizar esta expresión cuando se le dice a alguien que una acción o acontecimiento no ocurrirá nunca más. Ej: "This concert is a one-time thing! The band won't be performing anymore after this!" (¡Este concierto es algo irrepetible! La banda ya no va a actuar nunca más después de esto!) Ej: "It was a one-time thing. I don't want to go on another date with you." (Fue una cosa de una vez. No creo que vaya a salir de nuevo contigo.) Ej: "This deal is going away soon. It's only a one-time thing." (Este acuerdo va a expirar pronto. Es algo de una sola vez.)

Preguntas y respuestas populares

04/18

¡Completa la expresión con un cuestionario!

- Pero papá, ¿y si empieza a nadar en sueños otra vez? - Estoy seguro de que ha sido cosa de una sola vez.