¿Qué se ha omitido delante de esta frase?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Al principio de la frase se omite el "Do you". La frase debería ser: "Do you want some?". En conversaciones informales, se puede observar cómo hay palabras que se omiten. Esto es debido a que el referente de la frase ya se sobrentiende y queda claro sin necesidad de volverlo a mencionar. Algunas de las palabras que se suelen omitir a menudo son verbos, artículos, posesivos y pronombres personales. Ej: "(Do you) Know where it is?" (¿Sabes dónde está?) A: "How's Annie?" (¿Cómo está Annie?) B: "(She is) Not feeling well." (No se encuentra bien.) A: "How are you?" (¿Cómo estás?) B: "(I am) Doing well." (Voy tirando.) Ej: "(Are) You ready?" (¿Estás preparado?)