¿Cuál es la diferencia entre Sillyy stupid?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
¡Esa es una gran pregunta! Stupidse usa generalmente para significar que alguien es menos inteligente. Por lo tanto, llamar stupidcomportamiento de alguien puede ser un insulto grave. Sillyse suele utilizar para indicar una falta de sentido común. sillytambién se puede usar de una manera cariñosa, por lo que en este caso, no pretendes insultar a la otra persona. Ejemplo: Oh you silly thing. Don't put that there.(Oh, estúpido, no lo dejes ahí). Ejemplo: That was stupid of you. (Hice algo realmente estúpido) Ejemplo: That was silly of you. (Hiciste algo estúpido).