¿Qué es un "air embolism"? ¿Hay otros tipos de "embolisms" también?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Es un término médico. Un "air embolism" es cuando una arteria o una vena se obstruye, lo cual ocurre cuando una o más burbujas de aire entran en la vena o en la arteria y la bloquean. Hay otros tipos de "embolismos", que son otros tipos de bloqueos arteriales. Por ejemplo, Un "pulmonary embolism" es un coágulo de sangre en los pulmones. Ej: "The patient has an air embolism." (El paciente tiene una embolia de aire.) Ej: "This is a pulmonary embolism. It's dangerous, so we need to act quickly." (Es una embolia pulmonar. Es peligrosa, así que tenemos que actuar rápido.)