¿Puedo decir "This sentence is called a X" en vez de "This sentence is what's called a X"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Sí, se puede decir: "This sentence is called a mnemonic device" en vez de "This sentence is what's called a mnemonic device". "This sentence is actually what's called mnemonic device" se ha escrito de esta manera para que pareciera una frase más interesante, pero "This sentence is called a mnemonic device" tiene el mismo significado.