¿Se llama otoño fallporque las hojas están cayendo?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Sí, así es. El nombre fallpara el otoño proviene de la vista de las hojas que caen en otoño. Esto se debe a que la ortodoxia es que la palabra fallproviene de la palabra inglesa antigua to fall from a height. Sin embargo, en la mayor parte del Reino Unido, incluidas las provincias de Inglaterra, existe una fuerte preferencia por la palabra autumn. Por otro lado, en Estados Unidos, la palabra falles más utilizada. Sin embargo, esto es solo una cuestión de preferencia, y dado que ambas palabras son comunes en ambos países, ¡no tienes que preocuparte demasiado! Ejemplo: I love fall because I like to see the leaves change colour. = I love autumn because I like to see the leaves change colour. (Me encanta el otoño, porque me encanta ver cómo las hojas cambian de color).
