¿Qué significa "settle" aquí?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Don't settle" es una expresión muy utilizada en el inglés oral. Significa no conformarse con algo menor o de menor importancia que lo que deseas. Steve Jobs utiliza esta expresión para aconsejar a los estudiantes que no se conformen o acepten un trabajo que no les haga feliz. Ej: "Don't settle for anything less than what you want." (No te conformes con menos de lo que realmente deseas.) Ej: "She was unhappy because she settled for a job that was stable but boring." (Era infeliz porque se conformó con un trabajo estable pero aburrido.)