¿Es Grandmasterun nombre común? Si es así, ¿en qué situaciones?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
No. Cuando hablamos de grandes maestros, solemos referirnos a los mejores jugadores de ajedrez. Por supuesto, no es raro que las personas que tienen grandes habilidades en un área en particular sean llamadas grandes maestros, pero la mayoría de las personas no usan ese término en contexto. Me parece que el uso del término "gran maestro" por parte del narrador indica que es un experto en dominó. Sin embargo, en este caso, el nombre del personaje solo está Grandmaster Glitchen este video. Ejemplo: He became famous for being the youngest Grandmaster of chess in history. (Se hizo famoso como el gran maestro de ajedrez más joven de la historia). Ejemplo: Joe is quite talented at chess, so he jokingly refers to himself as a Grandmaster. (Joe es tan talentoso en el ajedrez que en broma se compara a sí mismo con un gran maestro).