student asking question

¿Es posible contar "mississippis"?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

Para entender esto es necesario saber un poco sobre la cultura estadounidense. Para decir la palabra "mississippi" se requieren unos dos segundos, por eso, en Estados Unidos, mucha gente cuenta diciendo "one Mississippi, two Mississippi, three Mississippi" para que sea lo más parecido a los segundos del reloj. Claro está que depende de lo rápido que se hable, pero es más preciso contar así que contar simplemente los números lentamente ("one", "two", "three", etc.). Ej: A: "Count to ten!" (¡Cuenta hasta diez!) B: "One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi..." (Un Misisipi, dos Misisipis, tres Misisipis...)

Preguntas y respuestas populares

03/23

¡Completa la expresión con un cuestionario!

¡Un Misisipi, dos Misisipis, tres Misisipis!