En contexto, hailparece usarse para mostrar respeto a alguien, pero ¿esto solo se aplica a los monarcas?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Sí, así es. En este video, hailse usa para adorar al Rey Mono y, de hecho, esta expresión fue ampliamente utilizada para monarcas y líderes en el pasado. Normalmente, una persona gritaba primero, y luego el resto de la multitud gritaba repetidamente. Hoy en día, sin embargo, rara vez se usa contra las monarcas, y mucho menos contra los individuos. Ejemplo: All hail the Queen of England. (Todos, adoren a Su Majestad la Reina de Inglaterra.) Ejemplo: Hail, Caesar! Emperor of Rome. (¡Viva César!