¿Qué es "shedding" aquí?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Shedding" aquí significa perder de manera natural el pelo o la piel. En esta película, Sully pierde pelo de manera natural mientras duerme. Ej: "Reptiles, like geckos and snakes, need to shed their skin." (Los reptiles, como las lagartijas o las serpientes, tienen que cambiar la piel.) Ej: "Dogs shed their winter coats every spring." (Los perros cambian su pelaje de invierno cada primavera.) Ej: "My two cats are always shedding their fur." (Mis dos gatos siempre andan cambiando el pelaje.)