student asking question

¿Qué significa "Rolly-wheels"? ¿A qué se le llama "Rolly-wheels"?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

Las "rolly-wheels" o "rolly wheels" son ruedas que ruedan sin atascarse, sin problemas, por el suelo. El emisor dice "no broken rolly-wheels" para hacer referencia a una silla que no tenga las ruedas rotas. Es una expresión algo inmadura y coloquial. La mayoría de la gente diría "wheels" o "rolling office chair". Ej: "My new office chair is great. It is super comfy and has rolly-wheels." (Mi silla nueva de la oficina es genial. Es muy cómoda y tiene ruedas.) Ej: "The prize for winning the Jimmy Jabs is an office chair with no broken wheels." (El premio por ganar al Jimmy Jabs es una silla de oficina sin ruedecitas rotas.)

Preguntas y respuestas populares

04/20

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Con un buen soporte lumbar y sin ninguna ruedecita rota.