student asking question

¿Por qué se utiliza is going toaquí? Si uso was going toen su lugar, ¿cambia eso el significado?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

La razón por la que usamos is going toaquí es para representar lo que sucederá en el futuro, es decir, nombrar al bebé que nacerá. Si usas was going toaquí, significa el tiempo pasado. Y el significado también se interpreta como tratar de nombrar al niño como una merienda o un alimento, pero al final no funcionó, pero se puede ver que el matiz es diferente al original. Con esto en mente, tiene más sentido usar is goingque was going to en contexto. Ejemplo: He is going to give me a call when he is done working. (Se pondrá en contacto conmigo cuando haya terminado). Ejemplo: He was going to give me a call, but now he is busy. (Accedió a ponerse en contacto conmigo, pero está ocupado en este momento).

Preguntas y respuestas populares

03/29

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Oh, no... se llamarán como alguna cosa para picar o pastelito, ¿no?