¿Qué es "not so fast"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Esta expresión se utiliza al oral para decir que alguien no está de acuerdo con lo que alguien ha dicho o para decirle a alguien que pare o que vaya más lento. Ejemplo: A. This proves they're wrong. (Esto demuestra que se equivocaban.) B. Not so fast. There's other evidence to consider. (No tan rápido. Hay otras pruebas a tener en cuenta.)