¿Puedo reemplazar work a cameracon handle a camera?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Desafortunadamente, no creo que sea posible cambiarlo aquí. Handlehay una sensación de que algo es difícil de hacer y hay que tener habilidades especiales para hacerlo. Aquí, en cambio, el narrador está diciendo que la cámara es fácil de usar y puede ser operada por cualquier persona. Por lo tanto, workes más adecuado en esta situación. Ejemplo: I can't handle this car it's so big. (No puedo manejar este coche porque es demasiado grande) Ejemplo: Do you know how to work this machine? (¿Sabes cómo funciona esta máquina?)