student asking question

¿En qué casos se utiliza "afraid" y "scared" con significados diferentes?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

¡Buena pregunta! "Afraid" y "scared" tienen significados similares pero se utilizan con ciertas diferencias sutiles. "Afraid" significa miedo o duda. "Scared" significa tener miedo, estar nervioso o entrar en pánico. Ejemplo: "I am scared of dogs." (Me dan miedo los perros.) Ejemplo: "I am afraid of disappointing the people who believe in me." (Me da miedo decepcionar a la gente que cree en mí.) La gramática también es algo diferente. Después de "Scared" suele ir "by", mientras que esto no es así en el caso de "afraid". Ejemplo: "She was scared by the loud noise." (El estruendo la asustó.) Ejemplo: "She is afraid of loud noises." (A ella le dan miedo los ruidos fuertes.)

Preguntas y respuestas populares

03/25

¡Completa la expresión con un cuestionario!

No tengáis miedo de Schmorby. Soy un holograma avanzado de la IA.