student asking question

she¿No es correcto decir 's not good?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

Not goody no goodson gramaticalmente correctos y se pueden usar indistintamente en la mayoría de los casos. Sin embargo, no gooda veces puede significar que algo no vale nada o es inútil, y en este caso, es peligroso usarlo indistintamente. Not goodes un poco menos poderoso, y la palabra goodno se aplica al tema, y puede que no signifique que sea completamente inútil. En este caso, puedes escribir she's not goodsi quieres, pero she's no goodes una palabra más fuerte.

Preguntas y respuestas populares

03/25

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Ella no es la que está en mis sábanas Porque no es buena