¿Sería correcto no poner el "the" delante de "women"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Sí, sería correcto no poner "the" delante de "women". El "the" no debería situarse delante de "women", ya que el emisor hace referencia a las mujeres en general, más que a un grupo específico de mujeres. Ej: "This shampoo is made for women." (Este champú es para mujer. [Aquí, la palabra "mujer" hace referencia a las mujeres en general, por lo que no es necesario el "the".) Ej: "The women in this neighborhood all go to the same hair salon. (Las mujeres de este vecindario van todas a la misma peluquería. [En este caso, se utiliza "the" delante de "women" porque es un grupo específico de mujeres al que hace referencia.])