student asking question

¿Estaría bien omitir el "through" aquí o sería mejor mantenerlo para que la frase suene más natural?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

El "through" es importante en esta frase y de hecho es indispensable para que la frase suene natural. En esta frase, "through" es una palabra funcional que describe aquello que ayuda a un restaurante a tener éxito; como: tener una clientela fiel. Aquí van algunos ejemplos en los que se necesita el "through": Ej: "We built a relationship through trust and understanding." (Construimos nuestra relación a través de la confianza y la comprensión.) Ej: "He went through the tunnel." (Atravesó el túnel.) Ej: "She had to go through many obstacles to win custody of the child." (Tuvo que esquivar muchos obstáculos para ganar la custodia del niño.)

Preguntas y respuestas populares

03/29

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Ya que la única manera de dirigir un negocio en la industria de la restauración hoy en día es construir una lealtad.