No entiendo demasiado bien la frase. ¿Qué quiere decir?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"I am this close to robbing you guys" significa que les está amenazando con robarles. Otra manera de decir esta frase sería: "If you don't pay me, I am going to steal the money from you".