student asking question

¿Qué significa y cómo se utiliza "get this right"?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

"To get something right" significa que se ha entendido o que la interpretación que se saca de algo es correcta. Esta expresión se utiliza en una situación en la que se quiere esclarecer o comprobar si se ha entendido lo que alguien ha dicho. Ej: "Let me get this right, if I win, you'll give me $1,000?" (Déjame ver si lo he entendido, ¿me vas a dar 1000 dólares?) Ej: "Let me get this right, you're going to drop out of school if you fail your exam?" (¿Me estás diciendo que vas a dejar la escuela, si suspendes el examen?)

Preguntas y respuestas populares

04/20

¡Completa la expresión con un cuestionario!

A ver si lo entiendo.