¿En que se diferencia de "You're the music to me"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"You are the music in me" y "You're the music to me", en general, tienen el mismo significado. Ambas frases dan a entender que la otra persona ("you") les aporta ("me") alegría y felicidad, como la música aporta a la gente alegría y felicidad. Puesto que "you are the music in me" es parte de la canción, el significado de esta queda abierto a interpretaciones.