¿Cuál es el papel del "that", aquí?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"That" se utiliza como un determinante definido para indicar específicamente el verbo "singing". En español, también se utiliza de esta manera, en algunos casos, los determinantes definidos. Ejemplo: "He did all of that work for nothing." (Hizo todo ese trabajo para nada.)