student asking question

¿A qué hace referencia "what" aquí?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

"What", en esta frase, significa "aquello que...". Se utiliza como pronombre y hace referencia al concepto que Ross cree que significa Unagi. Aquí tenéis algunos ejemplos en los que se utiliza "what" con el significado de "aquello que...": Ej: "I don't know what I have in that box." (No sé lo que tengo en esa caja.) Ej: "It's what I like to call fun." (Es aquello a lo que me gusta llamar "divertido".) Ej: "I will tell you what I want to do tonight, I want to sing karaoke!" (Te diré lo que quiero hacer esta noche: ¡Quiero cantar en el karaoke!)

Preguntas y respuestas populares

04/24

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Es lo que en japonés se conoce como Unagi.